Hai bức tranh "Mừng Chúa Giáng Sinh" của Paul Gauguin và Conrad von Soest

 “Mừng Chúa giáng sinh”, tranh sơn dầu, vẽ năm 1896-trong thời gian ở Tahiti-của Paul Gauguin. Bức tranh “Giáng sinh” không “chính thống” này, được xem, là một ví dụ về những nỗ lực của Gauguin trong việc kết hợp hình ảnh cuộc sống xã hội “nguyên sơ” với hình ảnh về sự khiêm tốn truyền thống của Thiên Chúa giáo...

“Mừng Chúa Giáng Sinh” của Conrad von Soest (1370-1422) - một hoạ sĩ người Đức nổi tiếng. Bức tranh được vẽ năm 1403, diễn tả cảnh Đức Mẹ đang chăm sóc Chúa Hài Đồng, trong khi Thánh Giuse lo nấu nướng...

Trong bối cảnh văn hoá Công giáo nghiêm trang và khắc khổ như ở Đức đầu thế kỷ 15, một bức tranh tôn giáo với cách thể hiện “đời thường” thế này, là vô cùng hiếm hoi và, đáng yêu...

(Trích từ sổ tay Nghệ thuật Công giáo")